美禰子は怪我をした見知らぬ若い女の世話をする。女は露子といい、直雄の調べたところによると、米兵相手の娼婦で、素行もかなり悪かった。直雄も丹も露子と関わり合いにならないよう忠告するが、美禰子は耳を貸さない。露子が戦災孤児だと知った美禰子は、ますます露子に同情。露子の世話をすることで、美琶子への贖罪にしようとする。顕彦も賛成し、露子を立ち直らせることに全力を注ぐ。顕彦と美禰子がよく会っているのを目撃したとき子は、二人が復縁するのではないかと嫉妬する。順調に怪我の回復した露子に、新橋の店で働いてみないか、と美禰子は持ちかける。