ベティは、ヘンリーへの想いを抑えられずに手紙を書く。ドンは、満を持してヒルトンホテルのプレゼンに臨むが、ヒルトンから意外な言葉を聞くことに…