ピートの学生時代の友人が、大金を持ってスターリング・クーパーに現れる。ペギーはマンハッタンに引っ越す決意をし、ルームメイト募集の広告を出すが…。