大口の顧客との取引を進めていたドンは、ロンドンのパットナム本社の対応に怒りを爆発させる。ロジャーは、娘マーガレットの結婚式に妻ジェーンを連れて行くが…