金色の翼
翼への野心
予想もしない修子の弟・玻留の出現に、修子を始め、ホテルの一同は唖然とする。修子と玻留のために、奥寺が自分のスイートルームと修子の部屋を交換する。荷物運びの槙が奥寺から侮辱的な扱いを受けたので、気にかかる修子。翌日、修子は奥寺の飛行機で、東京へ一緒に行く。2人の接近に憮然とするセツ。傍若無人なふるまいが目にあまる玻留が、理生に乱暴しようとする。理生を守り、玻留を殴りとばす槙。セツに叱責された槙は、玻留に土下座させられる。今の惨めな境遇から脱出する翼がほしい、と槙は理生に語る。翼とは力だ、力とは金だと…。