第6宇宙と第7宇宙の格闘試合が、いつのまにか「大宇宙でピクニック」と間違って聞いたクリリンにこれまでの経過を説明する悟空。しかし、12の宇宙の存在についてイマイチ解っていない悟空に代わってベジータが説明をすることになる。様々な事情を踏まえた上で、悟空とベジータがやるべき事は残り二人のメンバー選出だった。ビルスが言い残した悟空よりも強い「モナカ」というまだ見ぬ新メンバーに期待を寄せる悟空は、ブウを口説き、ピッコロの下へ。だが、そこで懸命に修行に励む悟飯は、格闘大会の出場意欲を燃やすのだった。