沙也加が母の元に戻り、肉親の愛情に飢えている「たんぽぽ農場」の子供たちは畑仕事にも力が入らない。
　希望は嘘を重ねて蓮と会うのが辛く、本当のことを打ち明けようとする。しかし、偶然、蓮の母・章子と妹・優香と町でばったり会い、希望は優香の誕生日を祝うためにそのまま加賀美家に突然招待される。章子は、過去の辛い出来事に苦しみ続ける蓮を希望が救ってくれるのではないかと感じていた。
　希望は優香から、かつて蓮は彼女を少年犯罪で失ったというあまりに哀しい出来事を聞かされる。
　その頃、「たんぽぽ農場」では真太郎がまたしても問題を起こしていた。