北山は沙也加を母親の恭子に会わせようとする。昨年、恭子は沙也加と9年ぶりに再会して、母親としての思いを強くし、一緒に暮らすことを願っていた。そのために恭子は以前のだらしない生活を改め、昼夜なく真面目に働いていた。そんな恭子を北山はずっと見守っていたのだ。
　これまで恭子にひどく傷つけられていた沙也加は、突然聞かされた母との同居話に驚き、簡単に答えを出せずにいた。また母に裏切られるのではないか、と沙也加は不安な気持ちを希望に素直に打ち明ける。すると希望も今まで黙っていた自分の身の上を話し始める。
　希望の言葉が悩む沙也加の背中を後押しし、沙也加は母と暮らす事を決める。農場では沙也加の送別会が行なわれる。農場での暮らしを振り返り、“ここにいたことを誇りに思っている”という沙也加の別れの挨拶が希望の心に残り…。