真太郎が深夜の繁華街で、派手な身なりの希望と再会する。希望が母・宏美を信じて帰った家では、宏美と交際相手の若い男が同居。しかも宏美は妊娠していて、希望はかわりに働かされることに…。幸せに暮らしていると思っていた真太郎は驚き、たんぽぽ農場へ帰ってくるよう話す。しかし希望は、幸せになると北山と約束したからと拒否。少年院に行った自分が人生をやり直すなんて無理なんだと自暴自棄になる。真太郎は、希望から母親が彼女を引き取ったことに、蓮の父・亮介が関わっていると聞き…。