黎（米倉涼子）は行方をくらませていた妹の茜（山口紗弥加）をようやく見つけだした…と思ったのもつかの間、それは夢だった。夢で言われた「事実は真実じゃない。真実は目に見えないのかもしれない」という言葉が妙に気にかかる黎。

　そんな中、黎たちの次のターゲットは、個人で50万円の私的懸賞金をかけている事件に決まる。それは1カ月前にリサイクルショップが火事になった事件で、焼け跡から吉田徹（浜田晃）という経営者が発見されていた。警察では、事件性のないただの火事として処理されたが、死の数カ月前、吉田が銀行から引き出した全財産1千万円の行方がわからないため、放火を疑う遺族が私的懸賞金をかけたのだった。

　吉田は60歳で独身、結婚の経験も無かった。黎は懸賞金をかけた弟の信二（須永慶）に会いに行くが、吉田とは20年もの間、疎遠になっていたという。警察では権藤（谷原章介）に「科捜研が調べて事件の可能性は無いはずだ」と忠告されるが、黎は突っぱねる。

　リサイクルショップ周辺で聞き込みをしてきた純（桐谷美玲）によれば、吉田は自転車で走っていた高校生の頭を殴りつけたり、客を店から追い出したりして、偏屈オヤジとして有名だった。ところが和美（堀内敬子）は、そんな吉田が若い女とデートしていた目撃情報をつかむ。だが吉田の葬儀で若い女は目撃されておらず、リサイクルショップの従業員の行方もわからなくなっていた。真知子（戸田恵子）たちは女と従業員がグルになって金を奪い、吉田を殺した線も含めて、捜査を続けることにする。

　“春夏冬”を開けた黎は、常連客の大岩（柄本明）たちとの会話がきっかけで、茜が置いていった金庫の存在を春（川島鈴遥）から知らされる。それは4桁の暗証番号でロックが解除されるタイプだが、茜や春の誕生日を入力しても開かなかった。

　翌日、和美が定食屋で聞き込みをすると、吉田がリサイクルショップの従業員と一緒に婚活パーティーに参加していたことがわかる。デート相手の若い女と知り合ったのも、パーティーでの可能性が高い。その女を見つけるためだと和美や真知子に押し切られ、黎は純とともに婚活パーティーに潜入することに…！