春生に励まされ、志津枝は手術を受ける決心をする。
　志津枝が入院。何か力になりたい卓郎は、入院費用を立て替える。冴子は心穏やかでないが、春生に慰められる。
　志津枝の執刀医は外科部長の杉岡だった。真島も助手として立ち会うという。
　春生は志津枝の見舞いにいく。志津枝は昔を懐かしんでピアノを弾こうとするが、指が動かなかった。春生は志津枝からピアノを奪った卓郎のことを謝る。
　志津枝は過去にこだわるのはやめたと言い、卓郎にいろいろよくしてもらい感謝していると告げる。
　春生は胸がいっぱいになり、わだかまっていたものが少しずつほぐれていくのを感じた。