合宿中だった上矢直輝（山下智久）のもとに、白河莉子（北川景子）がやってきた。電話で直輝と話していたとき、彼が泣いていることに気づいた莉子は、心配になってJCアークスの合宿先まで駆けつけたのだ。そんな莉子を思わず抱きしめてしまった直輝は、次の瞬間、慌てて体を離した。すると今度は、莉子の方から直輝に抱きつく。
　直輝は、川崎智哉（伊藤英明）には会わずに帰る、という莉子をバス停まで送っていくと、気合いを入れ直してランニングを始める。その姿を、川崎が偶然目撃していることには気づかなかった。
　朝、選手たちより先に帰京する七海菜月（相武紗季）たちチアチームがロビーに集合する。菜月は、代々木廉（金子ノブアキ）に歩み寄り、頼まれていた去年の試合のDVDを手渡すと、東京に帰ったら連絡して、と声をかけた。それを聞いていた宇都宮透（永井大）は、菜月を呼び止め、事情を聞こうとする。菜月は、そんな宇都宮に、振られたのは自分の方だ、と言うと、足早に去っていく。
　直輝たちJCアークスの面々は、トレーナーの松山亮介（川島章良）らの指示で厳しいトレーニングを続けていた。そこで川崎は、練習試合を行うと皆に告げると、直輝と廉を同じチームに入れる。そして川崎自身も、相手チームに加わってプレーするという。初めて川崎とプレーすることになった直輝たちは、テンションが上がっていた。
同じころ、帰宅した莉子は、待ち構えていた海老名麻衣（貫地谷しほり）に、合宿所での出来事を打ち明けるが…。