教育委員会の方針で、新宮小学校が廃校になるかもしれない、と聞いた成瀬誠一郎（江口洋介）は、何としても学校を守ろうと心に誓う。そして、ともに話を聞いた脇谷九重郎（塩見三省）に、この件を内密にするよう念押しする。
　学校へ戻った成瀬は、校庭で体育の授業をやっていた5年生を見る。と、スタートを切ろうとしていた原翔子（荒川ちか）が突然、その場にしゃがみ込んでしまう。大橋仁（塚本高史）が駆け寄ると、翔子は過呼吸を起こしていた。
　保健室に運ばれた翔子は落ち着きを取り戻すが、岡本幸恵（市川実和子）は、その様子から翔子がいじめなど、過度のストレスにさらされているのではないか、と言う。その後、職員会議で翔子が何かに怯えているようだったと報告すると、桐原伊織（西島秀俊）は家庭内暴力（DV）の可能性を示唆。それを聞いた武市かの子（北乃きい）らは驚くが、桐原はDVを受けた児童が、いじめっこになるケースがある、と話す。
　早速、成瀬は大橋と翔子の自宅を訪ねる。玄関のドアを開けたのは翔子で、両親は留守にしているという。成瀬が家に上がり込もうとすると、翔子がそれを止め「不法侵入だ」と大声をあげた。すると、兄のアキラ（竹内寿）が出てきた。アキラは、翔子の学校の校長先生だという成瀬に、礼儀正しくあいさつを返した。結局、成瀬と大橋は家に上げてもらえず、引きあげることに。その様子を、2階からアキラが見ていて…。