アメリカへ行く決心をした双子の姉・真帆は、妹の澪にわざと冷たい態度をとり、澪が和美と暮らせるように仕向ける。そうとは知らずに家を飛び出し、和美のもとへ行く澪。和美から実家の加賀友禅の話を聞かされた澪は、真帆が友禅染の職人になりたいと言っていたことを思い出す。金沢へ向かった澪は和美の実家・水上家を訪ねると、友禅染の職人をしている和美の兄・和幸に真帆を弟子にしてほしい、と頼む。けんもほろろに追い返されても、諦めずに必死に和幸を説得する澪。ついに真帆の弟子入りが許可される。
　澪のおかげで自分の進むべき道に気づいた真帆は、1人で金沢へ旅立つ。