千賀子は柊家で千弘の手術を実行しようとするが、駆けつけた弘美に阻止される。怒った千賀子は千弘と親子の縁を切る。7ヵ月後、臨月を迎えた千弘に陣痛が起きる。弘美は千弘を病院へ連れていくが、千弘は切羽詰まった表情で、弘美と千賀子に見守られて出産したい、と訴える。弘美は千賀子を迎えにいく。が、自ら縁を切った千賀子は行くのを拒む。弘美は千弘が生まれてくる前の千賀子との約束を持ち出し、2人で千弘の出産に立ち会おうと説得する。弘美と千賀子が病院へ駆けつけると、千弘は予想以上の出血で危険な状態だった。