千弘が援助交際をしている、とみくの母親から聞かされた弘美。千弘を信じたいが、千弘が誰か年上の男性と携帯電話で話しているのを耳にして、愕然となる。弘美は千弘の行動を監視する。すると、放課後、千弘が保と会っているのを目撃。あまりのショックに呆然となる。弘美は会社に戻った保に会いにいく。千弘の母親として挨拶し、援助交際を非難する。誤解を解こうとする保に、二度と千弘に会わないよう言い渡す弘美。その夜、弘美が家計簿の中に隠していた一枚の写真を、慎一が見つける。それは14年前の弘美、千賀子、千弘の写真だった。