「誰も知ってる人がいないところへ行こう」兄妹ではなく男と女として生きていきたいという和也（井上正大）に、はる菜（有村架純）は戸惑う。そこへ、ちえ子（水野絵梨奈）の担当医で、はる菜に想いを寄せる祐一（天野浩成）が割って入り…。
兄である自分には、祐一と同じ土俵に登る資格すらない、と和也は肩を落とす。そんな彼の様子に、栄次郎（佐野和真）はかける言葉もない。平成から昭和に来てから、毎日真剣に妹を守って来た和也が、なぜあんな思いをしなければならないのか、と涙をこぼす栄次郎を、知佳（逢沢りな）がそっと抱きしめ…。
そんな中、はる菜は、しだいに和也への想いを封印するかのように、祐一の人柄に好感を持つように…。