リニューアルした安宅高原ホテルオープンの日。客を出迎えた宗一が、女性客とトラブルを起こす。落ちこんで、涙をぼろぼろこぼす宗一。久仁子は何も言えずにただ宗一を抱きしめるが、当分宗一には接客を控えてもらうことにする。
　数日後、外泊許可をもらった宗右衛門が突然、ホテルへ訪ねてくる。付き添いの榊医師から、宗右衛門の深刻な病状を知らされ、がくぜんとする久仁子。
　その夜、宗右衛門は宗一と同じベッドで、寄り添うように眠りにつく。翌朝、病院へ戻る宗右衛門が、大切にしていたマフラーを宗一に贈る。別れの予感を抱いた宗一は泣きだしたかと思うと、見送りを拒否して駆け出す。