亜紀（篠原涼子）は、高山（江口洋介）らの助力もあってモバイルコンテンツ部への復帰を果たす。亮介（吉沢亮）も、社長の栗田（谷原章介）に何度も亜紀の復帰を訴えていたらしい。そこに美和（市川実和子）がやってきて、仕事を辞めようと思っていると言い出す。亜紀は、そんな彼女に、相談に乗るからもう一度考えてほしいと告げた。
萠子（吉瀬美智子）は、母親の絹江（朝加真由美）から栗田と別れたことを責められ、口論になってしまう。そこに現れた田代（丸山智己）は、絹江を上手く外に連れ出し、その場を収める。みどり（鈴木砂羽）は、沢田（千葉雄大）から電話をもらい、陵（浦上晟周）が通う中学校を訪れる。応対した教頭（児玉頼信）は、調査の結果、陵に対するいじめの事実はなかったとみどりに告げるが…。
一方、小説の執筆を進めていた高山は、主人公が無邪気に喜んでいる描写の参考に、と亜紀の好きなものをリサーチする。亜紀がJAZZ好きだと知った高山は、有名なJAZZミュージシャンのディナー付き演奏会のチケットを入手し、彼女を誘う。演奏会当日、亜紀は、ドレスアップして高山が待つカフェ『caldo』を訪れる。マスター（池田成志）から車を借りた高山は、亜紀をエスコートして会場へと向かうが…。