悟空はブウめがけ元気玉を放ったが、体力が消耗しているため弾き返されてしまう！！悟空のピンチにべジータが機転を利かせ、ポルンガへの3つ目の願いで悟空の体力を回復させる。悟空は渾身の力で元気玉をブウにぶつけ、ついに魔人ブウは完全に消滅した…！残った太っちょのブウをべジータが始末しようとするが、悟空はそれを制する。そして半年後、神龍の力で地球人からブウの記憶が消され、悟空達に再び平和な日々が訪れるのだった。