ベジットがブウに吸収されてしまった…。しかし、これは先にブウに吸収されてしまった悟飯たちを救出するためのベジットの作戦だったのだ！だが、ブウの体内でポタラによる合体が解け、悟空とべジータは元の姿に。さらにベジータが「合体なんてもう二度とごめんだ」と、ポタラを破壊してしまう。二人はブウの体内を捜索し、悟飯たちを発見するが、ブウの分身が彼らの前に立ちはだかる！はたして、悟空たちは無事に脱出できるのか…！？