ゴテンクスが弱ったブウに止めを刺そうとした正にその時、時間切れで超サイヤ人3から通常のゴテンクスに戻ってしまった。さらにフュージョンまで解けてしまい、悟天とトランクスは大ピンチ！その頃、界王神界では老界王神による悟飯のパワーアップが完了。想像を絶するパワーを携えた新生悟飯は地球へ向かう。絶対絶命の悟天、トランクス、ピッコロの前に現れた悟飯はブウを殺すと宣言するのだが…。果たしてブウを倒せるのか？