悟空とピッコロが悟天とトランクスにフュージョンの特訓を行っている頃、地上ではブウが大暴れし、人々を粘土に変えて家を造っていた。一方、この世で超サイヤ人3に二度も変身した悟空はエネルギーを大きく使い果たしてしまい、予定よりも早くあの世に帰ることになってしまう。仲間たちが別れを惜しむ中、悟空は地球の未来を悟天とトランクスのフュージョンに託し、ピッコロにその指導役を任せて再びあの世へと旅立っていく…。