星野守（草なぎ剛）は、星野進（伊藤英明）から春野ゆき（北川景子）と正式に付き合うことになったと報告を受ける。
その後、進とゆきは日本映画の水島浩一（梶原善）を訪ね、脚本にはまだ直しが必要なため、「8月のボレロ」の映画化を延期してほしいと頭を下げる。水島は、脚本は完成されていると言い、すでにある人気俳優に脚本を見せていて、それを気に入った俳優が出演を検討している段階だと明かした。ただし、俳優のスケジュールの都合で撮影は来年になるので、脚本を直す時間は十分にあるとも言う。進からそのことを聞いた守は、今後、「8月のボレロ」は進が仕切るようにと命じる。守とゆきでやってきた脚本の打ち合わせも、進とゆきでやることになる。
「8月のボレロ」が人気俳優主演で映画化される可能性が濃厚になったというニュースは、「キネマ・エトワール」のオフィスでも明かされ、ゆきが通常業務から外れ脚本に専念することになったとも発表された。
そんな折、水島から俳優の都合で「8月のボレロ」の脚本の直しを数日以内に提出してほしいとの連絡が入る。進との打ち合わせが守のときのようには進まず、ゆきは不安を抱えていた。ついに追い込まれたゆきは、守にメールを打つ。
ゆきからのメールを受け取った守は、返信をしようとするが思いとどまる。そこへ、進が来て脚本がうまく進んでいないことを明かす。それを聞いた守は…。