真也（河井青葉）を呼んだ早川家での食事会。結局、真也が来ることはなかった。家の前で来ない母を待つ路加（山口祐輝）の姿に、律（高杉真宙）は心が押しつぶされそうになる。
翌日、律は路加が作ったミサンガを持って真也を訪ねる。なぜ来なかったのか答えない真也に対して、ついに堪忍袋の緒が切れる。「路加は僕たちが育てます。もう二度と、あなたには会いに来ません」
真也への怒りから頑なになる律。路加のために、と夏休みの旅行の計画を立てる。真也の分も路加を笑顔にしたい。弟のために無理をしてまで尽くす律の姿に、恭子（富田靖子）は心配するが…。