ついにバディ結成で最初の事件に挑む！新宿駅で死んだ女は別人に成り代わった女だった…。“ディーン”シャーロックが対峙するのは、美しき弁護士・菅野美穂！天才が唯一惚れた特別な聖女との息詰まる心理戦が開幕！オリンピックを翌年に控えたTOKYOの街を舞台に、現代の日本に生まれ変わった世界一有名なバディ〈シャーロック＝誉獅子雄×ワトソン＝若宮潤一〉が、数々の難事件の謎に立ち向かうミステリーエンタテインメント上の階からの水漏れにより宿無しとなった誉獅子雄（ディーン・フジオカ）は、医師の転落死を巡る事件で知り合った若宮潤一（岩田剛典）のマンションに転がり込んだ。そんな中、捜査一課の江藤礼二（佐々木蔵之介）から獅子雄のもとへ新たな捜査依頼が舞い込んでくる。それはとある女性が急行電車にはねられ死亡した一件。所有していた身分証から亡くなったのは29歳の高橋博美だと判明する。博美はかつて、とあるトラブルを抱えており、敏腕弁護士の青木藍子（菅野美穂）に弁護の依頼をしていた。藍子は、依頼を受けた人にはたとえ弁護が終わっても一生寄り添うことをポリシーとする弁護士であり、生きづらさを抱える人々に対しグループワークを開くなど、社会的弱者の側に立った活動を一貫して続けている人格者。そんな藍子と博美の関係を知った獅子雄は、調査目的で藍子のもとを訪ねる。そこで獅子雄は弁護士としても女性としても完璧な藍子に興味を抱き…。