一葉が心労で入院したという連絡が入り、礼子は病院へ駆けつける。礼子の結婚を妨害しようとした自分を恥じて、心から謝罪する一葉。そして、研究所から奪い取った研究用の土地を礼子に託したいという。
　一方、聖人は礼子の話から彩乃に疑問を抱いていた。彩乃はサロンに飾られた絵のオリジナルを和臣が所有することを知っていたのだ。聖人は彩乃の別荘へ行き、オリジナルを買うよう父に勧めたという自分の母が彩乃ではないかと尋ねる。
　研究に重要な土地が戻り、研究所は活気づく。和臣は誰にも言わずに入院中の一葉を見舞い、研究への協力に対して礼を言う。そんななか、小林だけが浮かない顔をしていた。