リ・フ・レ～私らしく、旅する～
上海編
『見る旅から感じる旅へ。 週末ブラッシュアップ』
大事にしたい自分だけの週末。そして週明けには新しい自分でスタート！
上海で迎える、極上の週末、「古くて新しい」上海らしい場所で自分を磨く事に一生懸命になってみるのも素敵です。それも自分の感性を磨ける内面のブラッシュアップが出来たら最高の週末になるはず。目にするものすべての事から自分を磨く。
「古くて新しい。不思議の街、上海」でしかできない自分自身のブラッシュアップ。
何度も行ける上海だからこそ、ぜひ、覚えておきたい過ごし方です。
★今一番、新しい刺激的なストリートでアートな感性をアップ
租界時代の古き良き上海にあるように、昔から上海は、外国のカルチャーを上手に取り入れて、上海独特の伝統も残しつつモダンに発展。それが上海オリジナルのカルチャーであり、上海でしか味わえないムードです。これがアートとして現れているのが泰康路の２１０弄の小さな小道です。おしゃれな「芸」と描かれた赤い看板と石のアーチで始まるこのストリートは、作家のアトリエ、そして新鋭アーチストのギャラリーと、まさにアートなスポットが並ぶ刺激的なストリートなのです。
海外のカルチャーを上手く取り入れ、独自に発展するという上海の良さがまさにアートにも現われ、ショップに並ぶ雑貨はどれも魅力的なモダンなデザイン。
見てるだけでも充分刺激になりますが、うれしいことにここはアーチストのスタジオが多いだけに、自ら参加し学ぶことも出来るのです。
斬新なデザインで女性を魅了するオリジナルの雑貨スタジオ、奥のアトリエではショップのアーチストによる陶芸教室が行われてます。
滞在中に、学ぶのであれば１日でも可能なこちらのスタジオ。ここでは苗族の伝統芸の刺繍をモダンに教えてくれるんです。伝統の刺繍を生かした、自分だけの雑貨を！
アーチスト気取りで、作品を手がける１日。刺激的な自分磨きになるはずです。
＊陶芸雑貨店の陶芸スクール
ＰＯＴＴＥＲＹ ＳＴＵＤＩＯ（ポタリースタジオ）
住所：上海市泰康路２１０弄１幢
TEL：（２１０）５４６５－４０４２
陶芸教室：日程／10:00～12:00､12:30～14:30（毎火曜＆木曜）
料金 ４週間（８回） １８００元（約２５２００円）
＊ミャオ族伝統雑貨の刺繍教室
ミャオ族伝統の刺繍をモダンに生かした雑貨作りを教えてくれるスタジオ
上海盈稼坊工作室（Shanghai Harvest Studio）
住所：中国上海市泰康路２１０弄３号１１８室
TEL：（０２１）６４７３－４５６６
刺繍教室：時間：１０：００～１２：００ １４：００～１６：００（毎火曜日～土曜）
料金：１レッスン（２ｈ） ２７０元～（約３７８０円）
＜＜曲＞＞
オープニング
アーティスト名：小松亮太
アルバムタイトル：La Trampera
曲番号：1
曲名：La trampera
ナンバー：RCR 2584
ナビゲーション
アーティスト名：渡辺俊幸
アルバムタイトル：浪漫紀行～NHKテーマ音楽集
曲番号：12
曲名：交響的幻想曲
ナンバー：SICC 154
本編
アーティスト名：KEIKO LEE
アルバムタイトル：Vitamin K
曲番号：7
曲名：The Flame
ナンバー：SICP 10001
大事にしたい自分だけの週末。そして週明けには新しい自分でスタート！
上海で迎える、極上の週末、「古くて新しい」上海らしい場所で自分を磨く事に一生懸命になってみるのも素敵です。それも自分の感性を磨ける内面のブラッシュアップが出来たら最高の週末になるはず。目にするものすべての事から自分を磨く。
「古くて新しい。不思議の街、上海」でしかできない自分自身のブラッシュアップ。
何度も行ける上海だからこそ、ぜひ、覚えておきたい過ごし方です。
★今一番、新しい刺激的なストリートでアートな感性をアップ
租界時代の古き良き上海にあるように、昔から上海は、外国のカルチャーを上手に取り入れて、上海独特の伝統も残しつつモダンに発展。それが上海オリジナルのカルチャーであり、上海でしか味わえないムードです。これがアートとして現れているのが泰康路の２１０弄の小さな小道です。おしゃれな「芸」と描かれた赤い看板と石のアーチで始まるこのストリートは、作家のアトリエ、そして新鋭アーチストのギャラリーと、まさにアートなスポットが並ぶ刺激的なストリートなのです。
海外のカルチャーを上手く取り入れ、独自に発展するという上海の良さがまさにアートにも現われ、ショップに並ぶ雑貨はどれも魅力的なモダンなデザイン。
見てるだけでも充分刺激になりますが、うれしいことにここはアーチストのスタジオが多いだけに、自ら参加し学ぶことも出来るのです。
斬新なデザインで女性を魅了するオリジナルの雑貨スタジオ、奥のアトリエではショップのアーチストによる陶芸教室が行われてます。
滞在中に、学ぶのであれば１日でも可能なこちらのスタジオ。ここでは苗族の伝統芸の刺繍をモダンに教えてくれるんです。伝統の刺繍を生かした、自分だけの雑貨を！
アーチスト気取りで、作品を手がける１日。刺激的な自分磨きになるはずです。
＊陶芸雑貨店の陶芸スクール
ＰＯＴＴＥＲＹ ＳＴＵＤＩＯ（ポタリースタジオ）
住所：上海市泰康路２１０弄１幢
TEL：（２１０）５４６５－４０４２
陶芸教室：日程／10:00～12:00､12:30～14:30（毎火曜＆木曜）
料金 ４週間（８回） １８００元（約２５２００円）
＊ミャオ族伝統雑貨の刺繍教室
ミャオ族伝統の刺繍をモダンに生かした雑貨作りを教えてくれるスタジオ
上海盈稼坊工作室（Shanghai Harvest Studio）
住所：中国上海市泰康路２１０弄３号１１８室
TEL：（０２１）６４７３－４５６６
刺繍教室：時間：１０：００～１２：００ １４：００～１６：００（毎火曜日～土曜）
料金：１レッスン（２ｈ） ２７０元～（約３７８０円）
＜＜曲＞＞
オープニング
アーティスト名：小松亮太
アルバムタイトル：La Trampera
曲番号：1
曲名：La trampera
ナンバー：RCR 2584
ナビゲーション
アーティスト名：渡辺俊幸
アルバムタイトル：浪漫紀行～NHKテーマ音楽集
曲番号：12
曲名：交響的幻想曲
ナンバー：SICC 154
本編
アーティスト名：KEIKO LEE
アルバムタイトル：Vitamin K
曲番号：7
曲名：The Flame
ナンバー：SICP 10001