持ち前の自由奔放さで、日頃から真面目な性格の比留間東子（志田未来）と対立しがちな浅田南（本田翼）だが、この日もささいなことがきっかけで大げんかへと発展。北くん（岩瀬洋志）をシェアする3人のバランスが崩れかけ、いら立ちを募らせる南は、入院患者で大物女優の有島絹子（萬田久子）に思わず「恋のライバルが現れたとき、どうしますか？」と尋ねる。

その日の帰り道、南は自分を厄介者扱いする東子を見返すため、料理本を買おうと西野悠（増子敦貴）が働く書店へ。しかし、そんな南の浅はかな考えは西野に見透かされる。そのうえ、2人の親しげなやりとりを見て嫉妬した西野のファン・大泉天（横溝菜帆）から“オバさん”扱いされ、南のいら立ちはピークに。

中学生の天は以前、店の軒先で雨宿りしていたときに西野に傘を貸してもらったことをきっかけに、西野に恋心を抱いていた。しかし、当の西野は天の度重なる熱い視線にこそ気づいていたものの「勘違いされたら困る」と関わる気は一切ない様子。そこには異性にまつわる、西野のある苦い思い出が関係していた。

一方、天に思いを寄せる野球部の松山大地（橋本和太琉）は、偶然、南と言い争う天の姿を目撃し、天が“西野”という名の書店員に片思いしていることを知ってショックを受ける。そして、恋のライバルがどんな男かこの目で確かめようと書店を訪れるが、そこにいたのは、なぜか西野の名札をつけた北くんで…。