貫太は率のためにバースデーケーキとロックのＣＤを贈るが、ケーキは砂糖と塩を間違え、ＣＤも耳の聞こえない率にとってはデリカシーがなさすぎるといって、円からつき返される。
　一人で出かけたことのない率が、貫太の新聞店に訪ねてくる。貫太は従業員たちと一緒に率を喜ばそうとするが、率は一言も口をきかずに帰っていく。
　翌日も率が新聞店にやってくる。配達に出かけなければならない貫太は率を自分の部屋で待たせておく。貫太が帰ると、部屋がめちゃくちゃに荒らされ、率の姿は消えていた。
　その夜、率が貫太の部屋から取り戻してきたロックのＣＤを聴きだす。その姿を見て、驚く円。