ある日、志乃がまたぎっくり腰になる。大事を取って旅館の仕事を休む志乃は、見舞いに来た奈緒子に妙に優しい態度を取る。そして、奈緒子を亡き娘・深雪と呼びかける。かぐらやの面々は奈緒子を家族の一員として認めたのかと大騒ぎになるが…。