人間と訣別した青騎士と、それに賛同し付いて来たロボット達は、南極大陸に集結する。そこで青騎士は、「ここをロボタニアと名付ける！」と建国を宣言する。
　それを知った人間達はロボットが人間に反逆したと誤解し、アトムをも恐怖の目で見つめるようになってしまった。そしてついにアトムをも含めたAIロボット全ての解体処分が決定される。それに反対したお茶の水は、人類の敵と思われる始末。
　命令のために仕方なくアトム達ロボットの捕獲に向かうタワシ警部。お茶の水はひそかにアトムを逃がし言うのだった。「南極に行って青騎士に会ってくるのじゃ。ロボットと人間の未来を救えるのはおまえしかいない」と、お茶の水は全てをアトムに託したのだった。
　その頃、ようやく意識が戻ったエナは、自分がキップに階段から落とされた事になっている事実と、その後の騒ぎを知って困惑していた。