ロボット達だけで運営されている宇宙プラントハイドラでは、優れた技術と能力で、次々と良質のエネルギーを製造していた。
　プラントの見学に来ていた「ガゼット技術開発」の社長ガゼットたちは、その技術をハッキングによって盗もうと計画し、プラントのコンピューターを操作する。ところがそれが思わぬ事態を起こしてしまうのだった。
　制御不能に陥ったコンピューター。あらゆる機械が爆発を始める。驚いたガゼットたちは、その原因をロボット達のせいにするために、緊急破壊システムを作動しプラントから逃げ出した。ロボットたちは10分後に爆発するプラントに閉じ込められてしまったのだ。
　知らせを聞いてレスキュー隊を送ろうとするお茶の水博士、しかし「ロボットのために出動はしない」と冷たく突き放される。
プラントではロボットたちがレスキュー隊の到着を信じ、待っていた。アトムはロボット達を救おうと、１人プラントへ向かうのだが…！！

＜みどころ＞
　ロボット達だけで運営される宇宙プラント、ハイドラ。
　社長ガゼットの裏切りによりエネルギー変換炉に異常が生じる。防爆シールドで塞がれたプラント。このままでは、中にいるロボットが全滅してしまう。ロボットの命は生命ではないと主張するリオン議長は、レスキュー隊の出動を拒絶する。
　救出を待つロボットたちの前に、アトム、そして青騎士が現れるのだが…！？