律は保に謝罪し、償いとして花卉園で働かせてほしいと切り出す。保は憮然とするが、保の妻・早苗の執り成しで、律は作業所に寝泊りしながら仕事をすることになる。
　律に愛を告白された柊子は、律を意識しながらも、はっきりとした態度が取れない。
　そんなとき、康一郎が佐倉家の借金を肩代わりしてくれる。柊子は康一郎に真意を問いただすが、康一郎は、上京してフラワーコーディネートの勉強をするよう柊子に条件を付ける。
　律は早苗に頼まれて、三歳の啓太の面倒を見る。が、律がちょっと目を離したすきに、啓太が毒のある草を口にして様子がおかしくなる。