月海（芳根京子）たちは自身らのブランド『ジェリーフィッシュ』を出店。客足は全く良くなかったが、アジアでセレクトショップを展開するカイ・フィッシュ（賀来賢人）には認められることに。カイは月海と蔵之介（瀬戸康史）に、ドレスとデザインを買い取りたいと申し出る。それどころか、条件として月海をシンガポールに連れて行き、新ブランドを展開したいと…。そして、月海の才能を埋もれさせたくないと、部下のファヨン（伊藤ゆみ）に手付金の用意を命令する。蔵之介は「月海やドレスのことを理解していない」とカイの提案を断るが、蔵之介と部屋を出る月海に、カイは連絡先を教えて―。
蔵之介と月海がプロモーションスペースに戻ると“尼～ず”たちの姿はなく、2人を迎えたのは稲荷翔子（泉里香）と佐々木公平（安井順平）だった。稲荷は『天水館』の売買契約が成立したと月海と蔵之介に伝える。すぐに『天水館』に戻る2人だが、打つ手なく沈んでしまう。
一方「困った時には連絡するように」と修（工藤阿須加）に言われていた月海は彼に電話するも、出てもらえない。勇気を出して鯉淵家を訪ねる月海だが、修は不在。そんな月海を慶一郎（北大路欣也）と容子（床嶋佳子）が家に迎え入れる。月海は『天水館』が売却されてしまったことを慶一郎に相談するが、自分にはどうすることも出来ないと言われてしまう。頼る術がなくなった月海は、カイにもらった名刺に目を落とし…。