伊豆での騒動を無事解決した夏希（白石美帆）は帰京。春江（星由里子）に、優作（山口馬木也）と結婚する約束をしたことを報告する。すると母娘の間に、春江が認知症を患って以来、初めての出来事が起こる。
かつて、夏希を自分の事務所にスカウトしようと目論んでいた弁護士会の重鎮・市川（伊東四朗）の秘書、糸（杏まさ子）がさくら（中村玉緒）の事務所にやって来る。すると夏希は糸から、一方的に市川の息子のお嫁さんとして迎えたいと告げられ、なぜか豚汁作りをさせられる。
そんな中、夏希はさくらに、春江とのことで彼女を見損なったと口にしてしまったのを詫びる。微笑み合って一件落着となるが、互いが“未来の嫁姑”だとはまだ知らない二人。それは、嵐の前の静けさで…。