超高齢熟女バー『OLD　JACK＆ROSE』で見習いホステス“アララ”として働き出した新（池脇千鶴）。
熟女ホステスたちの明るくポジティブな姿に感化され、昼間の職場でも前向きで楽しそうな新の姿に、スミレ（江口のりこ） やみか（真飛聖）らは「まさか…ホスト！？」と勘違い。元カレの前園（山崎樹範）も内心気が気ではない。

店では、くじらママ（草笛光子）やエリー（中田喜子）、ナマコ（久本雅美）、ひなぎく（草村礼子）ら熟女ホステスの先輩らとともに慣れないながらもまずまずの接客ぶりだったが、早くも試練が訪れる。
突然、フロアが暗転。流れ始めるムーディな音楽。
『OLD　JACK＆ROSE』恒例のダンスタイムが始まった！
次々とソシアルダンスを踊り始める常連客とホステスたちの中、ダンス経験のない新はひたすらオロオロ。常連客の花山（芋洗坂係長）に誘われ、おそるおそる踊り始めた新だったが、その姿はまるで相撲の取り組み。フロアの中で、あっちでゴツン、こっちでゴツン、あげくにはよろけてしまい…。
そんな姿を見かねたマスターの幸吉（品川徹）は、ダンスの特訓を言い渡す。
「女としての自信をつけるため…」
見習いホステス・アララは、見事試練を乗り越えて華麗なダンスを披露できるのか？