女将の奈緒子（羽田美智子）は、佑美（川村ゆきえ）が女将になることを諦め、後悔することになるのではないかと気を揉む。自信をなくした佑美が、女将修行から逃げようと、一時の気の迷いで銀座の一流クラブのママ・みどり（沢田亜矢子）からのスカウトを受け、女将塾を辞めようとしているのではと心配したのだ。
佑美は、真知子（矢田亜希子）ら塾生仲間に本意を聞かれるが、まだ悩んでいると打ち明ける。みんなで一緒に女将修行をやり遂げたいと思う真知子は、佑美を励ますが、佑美は自分一人で考えたいと態度を硬くする。
それでも女将塾の仲間として佑美のことが気になる真知子は、仲居として許されないこととは知りつつも意を決して客であるみどりの部屋へ直談判をしに。その姿を目撃した奈緒子は…。