真知子（矢田亜希子）と志乃（野際陽子）は正座をして、一晩中、遥（山田キヌヲ）の部屋の前で不測の事態に備える。やがて明け方近く。部屋から何か割れる音がする。
心配した真知子たちは慌てて遥のもとへ。しかし、酒に酔っていただけの遥は、この旅館は客を監視するのかと怒り出す。ひたすら低姿勢で詫びる志乃。対して真知子は、軽々しく「死ぬ」なんて言ったからこそ心配して付き添ったのだとつい反論してしまう。悔しさをにじませる真知子に志乃は、お客様が気分を害されたらそれは“おもてなし”ではないと言う。
翌朝、詫びの言葉を聞こうともせず硬い表情のまま立ち去る遥。真知子は、最後に大女将の本心を分かってほしいと遥の後を追いかける…。