ヘガンへの謝罪の場にダギョンが現れて仲裁に入り、ジュニョンは訴えられずに済むことに。そして、ジュニョンの外泊した日に何があったかに思い至ったソヌとテオは、ジュニョンが急に心を閉ざした理由を知って衝撃を受ける。ジュニョンのことで苦しむ中、病院で診察した患者から誤診を疑われる騒ぎがあり、ソヌは辞職願を出す。