留学先のジャカルタでトラブルを起こした綾（工藤綾乃）に、真琴（星野真里）は一緒に帰国しなくていいと告げる。真琴は綾の母親から、綾が抱える悩みについて聞いたのだ。綾は10年前に父を亡くしていた。以来二人で暮らしてきた母の再婚が決まったという。「たった10年でパパを忘れるなんて！」。憤る綾に真琴は、結婚は本当に相手を愛していなければできないものだと諭す。涼太（眞島秀和）は真琴の隣で、彼女の話す言葉を複雑な思いで聞いていた。真琴は綾の母親がジャカルタに向かっていることを伝え、母親に自分の気持ちをしっかりぶつけるようアドバイスする。
一人で日本に帰る真琴を涼太が見送る。涼太は話したいことがあるが、時間がないから今度聞いて欲しい、と言う。そんな涼太に真琴は手を差し出す。それが別れの決意を込めたものだと気づき、涼太は握手を拒む。真琴は涼太に背を向け歩き出すが、ふと振り返り、ある本音をつぶやく。涼太は何を言っているのか聞こえなくて…。
数週間後、夏休みが終わり学校が始まる。真琴は健吾（陣内智則）からジャカルタで何かあったのか、と突然聞かれ、ドキリとする。さらに学校でも生徒の早紀（菅野莉央）に大問題が起きてしまう。その頃、涼太は…。