ジャカルタでまたしても涼太（眞島秀和）に助けられた真琴（星野真里）は、涼太の協力のもと、綾（工藤綾乃）を探す。すると、綾がホストファミリーのもとに帰ってきたとの連絡が入る。
新しい彼氏と旅していたと悪びれることなく告げる綾に真琴は、一緒に帰国するよう命じる。友達に別れを告げに行った綾をホテルで待つ真琴に一通の封筒が届く。中に入っていたのは真琴のスナップ写真。その裏には「このメモをタクシーの運転手に見せて」と書かれた日本語のメッセージと、インドネシア語で書かれた文章が記されていた。
タクシーが到着したのはとある港だった。停泊していたクルーザーには涼太が乗っていて…。