廃部になった天文部の元部員・高瀬佑介（のせりん）が、1年生の江見芽衣（月島琉衣）のためにも天文部を復活させたいと願い出る。健治（磯村勇斗）と一緒に手助けをしてほしいと頼まれた珠々（堀田真由）は、バレー部の顧問と兼任するか迷う。
一方、2年生の三木美月（近藤華）が、同じクラスの内田圭人（越山敬達）に盗撮された可能性があると被害を訴え、山田（平岩紙）立ち会いのもと、健治が話を聞くことに。三木によると、内田は学校の昇降口で背後から撮影。気づいた三木が声をかけると、慌てて立ち去ったという。さらに、内田が部活仲間と「興奮して思わず撮っちゃった」と話していたことから、性的な写真を撮影されたのではないかと涙ぐむ三木。憤慨した山田はすぐにでも内田に画像を削除させようとするが、健治は画像がなくなれば証拠が消えてしまうとそれを制止。しかし、時間が経過するほど、画像がネット上に拡散される危険性が高まることから、健治たちは校長と副校長、そして三木と内田の担任だけに事態を打ち明け、健治が考案したミッションを速やかに実行することに。さらに盗撮画像の内容によっては性犯罪にあたるケースもあるため、三木の心情を考慮し、健治が指名した珠々が、内田のスマホ内の画像を確認することになる。
その頃、天文部復活の糸口を探していた高瀬は、健治から受けたアドバイスをもとに生徒会規約に目を通していた。すると、あることに気づいて…。