レコーディングの日、健は完璧な演奏をし、直に想いを訴えるが、直の柏木と生きる決心は変わらない。
　直は多恵の治療費を柏木に借りている…、と博人は健に伝える。路地の階段で、健と柏木が鉢合わせ、金で直を奪ったのか、と健は柏木に軽蔑のまなざしを向ける。柏木の挑発的な態度に逆上した健は、思わず柏木に殴りかかるが…。