井沢（沢村一樹）たち“ミハン”チームは、田村（平田満）の死に大きなショックを受ける。法で裁けない犯罪者たちに制裁を加えていた田村が、自ら死を選ぶ前に残した最後の言葉は「ミハンを必ず実現させてください」だった。その遺志を受け、東堂（伊藤淳史）は、報告書から田村の名前を削除してミハンとの関わりを消すと、捜査の再開を指示する。山内（横山裕）と小田切（本田翼）はそれに同意した。しかし、南（柄本時生）だけは簡単に田村の死を割り切ることが出来ない。井沢は、そんな南を捜査に連れ出すが、南は拒否して資料課に帰ってしまう。

ミハンが選び出した新たな危険人物は、実体のつかめない麻薬密売組織に関わっている疑いがあり、2ヵ月前に任意の取り調べを受けていた新谷啓一（小柳友）という男だ。組織のボスは「喜多野」という名前だが、それは通り名に過ぎず、本名も顔もその正体は謎に包まれていた。喜多野は、ビジネスのためなら躊躇なく人を殺す、冷徹な殺人者だ。

新谷は、取り調べを受けた後、涼子（青野楓）という女性と結婚し、とある団地に引っ越していた。小田切たちは、向かいの棟に張り込み部屋を用意し、監視を始める。

「喜多野」の正体をつかむ手がかりは新谷しかいない。「喜多野」とはいったい誰なのか――！？  危険が迫る中、新谷たちの上階に住む7歳の少年・ユキオ（山城琉飛）が母親から虐待されているらしいことに気づく。

その頃、井沢は、自らの妻子を殺しながらも立証されず、別件逮捕されていた宇佐美（奥野瑛太）が、まもなく出所することを知る。そして、桜木泉（上戸彩）の事件にも新たな真実が発見されて――。