吉祥寺店の閉店をなんとか阻止しようと直談判する理子（稲森いずみ）に対し、社長の二郎（山中崇）は売上を20％アップさせたら閉店を撤回すると明言。あまりに厳しい条件に、三田（千葉雄大）や志保（濱田マリ）は不安な表情を見せるが、麻美（鈴木ちなみ）たちが理子の説得に応じて戻ってきたこともあり、書店員たちは目標達成に向け一丸となって動き出す。
亜紀（渡辺麻友）は作戦会議を開こうと、麻美らを自宅に招待し、売り上げアップにつながる企画を考えることに。そこへ亜紀の恋人で編集者でもある小幡（大東駿介）もやって来るが、ひょんなことから2人の将来に対する考え方に温度差があることが発覚し、気まずい雰囲気になってしまう。一方の理子もまた、田代（田辺誠一）との距離を急速に縮めるが、ある晩、田代の思わぬ行動にショックを受ける。
そんなある日、三田が吉祥寺店オリジナルのブックカバーをつけたらどうかと提案する。すると、それを聞いた漫画家のあがちなお（浅利陽介）が、連載中の人気漫画のエピソードゼロを描くと協力を申し出るが、それには版元である一ツ星出版に話を通す必要がある。あがちは「一書店の売り上げアップのために、会社にとって大切なキャラクターを使用することはハードルが高い」と難色を示す担当の小幡に「なんとかするのが担当の仕事」とプレッシャーをかけ、亜紀にも「小幡くんがきっとやってくれる」と伝えてしまう。実現すれば売り上げアップ間違いなしの企画だけに、亜紀はじめ、理子らも大喜び。ところがそのころ小幡は編集長からこの企画を全否定され、「おまえがうまくやめさせろ」と命じられて…。