ガイと嘘界の取引により、GHQから事件に関する情報を抹消されたシュウは、日常に戻ることを許された。久しぶりに訪れた学校、彼の身を案じた生徒会長、供奉院亞里沙（くほういんありさ）の助けもあり、生徒達は拍子抜けするほどあっさりと彼を受け入れた。
一方、葬儀社は新たなミッションを開始する。その目的は、物資と資金を確保するため、供奉院グループに渡りをつけること。シュウはガイとともに、グループ主催の船上パーティに潜入する。

そのとき、突如開始される、GHQの将校、ダン・イーグルマン大佐による攻撃。逃げ場のない船上に迫る大量のミサイル群。—皆を守るため、シュウはある人物のヴォイドを求め、奔走する。