FACTORY TALK : ケン・イシイ

COZY in Talking with KEN

KEN:

いろんな国でいろんな人種、例えば、イギリスに住んでいるインド人？もし くはアメリカに住んでいる中国人だったりとか？必ずしも白人と黒人の社会 ではなかったんで、はなから国際的なシーンだったんですね、テクノは…。 そう言うのを見てて、これなら自分でも出来るなって…、自然にインターナ ショナルなシーンだから…。

COZY:

今はどうなんですか？日本では？

KEN:

ここ１〜２年で随分、シーンらしいものが揃ってきましたね。

COZY:

やっぱ、クラブとかからですか？

KEN:

えぇ、そうです。まあ、クラブからだけじゃなくて、踊って楽しむとかじゃ なくて音楽を聴いて楽しむシーン？からもどんどん出てきてますよね。

COZY:

ちなみに音楽は全く一人で作るんですか？

KEN:

今の所、そうです。

COZY:

トラックダウンとかもですか？

KEN:

マスタリングに出す前の段階までは、そうです。

COZY:

それは全部、日本でやられてって感じですか？

KEN:

そうです。

COZY:

う〜んそれは、やっぱり才能なんだよな。

KEN:

いやいやいや、今、誰でも出来ますよ！機械も安くなってるし…

COZY:

う〜ん。いや才能ですよ…。ところで、先日ベルリンでやられたと？

KEN:

う〜ん街自体が、そんなテクノな所ですから。あの、リオのカーニバル？あ れで、音楽が全部テクノになったと思えば…。みんな車で駆けつけて、カー ステレオでがんがんかけてて、窓をあけて町中がテクノになってて…？ 夜、パレードが終わって、車停めて、踊ってるんですよ、自分の車の回り で。

COZY:

へぇ〜、若者だけでなく？

KEN:

いや、パレード自体、僕も初めてだったんですけれど…、孫連れているおじ いさんまでがやって来てて…。 やっぱドイツってイメージですけど、機械が強いじゃないですか？だからそ ういう国ではテクノはやっているじゃないですか。だから近いうち、日本で も、日本も結構、機械を受け入れやすい国民性ってあるじゃないですか？ だから…。町中見てても機械、多いじゃないですか、ベルリンとか？東京と か？で、テクノってヨーロッパに較べて２〜３年なんですよ。タイムラグっ て。あのヒップ・ホップってRUN DMCがはやってから１０年かかったじゃな いですか。でもテクノって、せいぜい１〜２年の遅れで日本でもはやってい るから…、もうじきなんじゃないですか、日本でも。