ある日、夏生の編集部に矢崎の妻・香代子が訪ねてくる。香代子は矢崎担当の夏生に挨拶にきたのだが、夏生はいつも自分にかかってくる無言電話が香代子の仕業だと確信する。英明は夏生のことが忘れられずに、ずっと独身を通していた。病床の辰吉のことを知らせようと、思いきって夏生に電話をかける。が、夏生はそれを無言電話と勘違い。夏生の話しぶりから、夏生の不倫を知り、ショックを受ける英明。間もなく、辰吉が危篤になる。英明は編集部の夏生を訪ね、辰吉に会いにくるよう頼む。その夜、夏生は智と十年ぶりに野代家の門をくぐる。苦しい息遣いの辰吉が夏生の名を呼ぶ。