ナイト（速水もこみち）が自分の意思を持ち始めたことを察した岳（佐々木蔵之介）は、ナイトの頭部に記録装置を取り付け24時間の監視体制をとる。梨衣子（相武紗季）が創志（水嶋ヒロ）のことを思うとナイトの視野画像が乱れることがわかり驚く岳。そんな中、梨衣子の部屋に突然父・芳春（岩松了）と母・牧子（高橋ひとみ）がやってきた。芳春に追い出されるように「リベルテ」にやってきたナイトは、ふじ子（真矢みき）から梨衣子が好きなら父親に認められるべきだとアドバイスを受ける。
　ASAMOTOでは、まもなく開催される「国際スイーツコンクール」に向けて会議が行われていた。いつものようにやる気をみせない創志に将志（中村俊介）は会社に必要ない人間だと言い放った。そんな矢先、美加（上野なつひ）から梨衣子は創志が好きだと聞かされたナイトが創志の前に現れた。ナイトから梨衣子への気持ちを聞かれた創志はなんとも思っていないと答え、隠れて聞いていた梨衣子はショックを受ける。その日の夕食、梨衣子はナイトが同席していることで不機嫌な芳春と口論になり部屋を飛び出してしまう。
　翌日、梨衣子と芳春を仲直りさせようとするナイトの提案で4人はピクニックに出かけるが、2人は気まずい空気のままだ。田舎に帰ってこいという芳春の言葉に梨衣子の怒りは爆発、撮ったばかりの家族写真を破いて芳春に投げつける。ナイトは帰ろうとする梨衣子の腕をとり、芳春の気持ちをわかってあげるべきだと訴えるが、梨衣子はその腕を振り切り1人帰ってしまう。クロノスヘヴン社では岳と田中（加治将樹）がその一部始終のデータからナイトが意思を持って発言していることを確信。その2人の会話をドアの外で森川（桜木涼介）が聞いていた。
　その頃、1人で帰っていた梨衣子の携帯電話に創志からの着信が入る。躊躇しながらも出た梨衣子に創志は…。また、芳春と牧子も帰った森林に残っていたナイトは突然地面に倒れこみ…。